The chicken or the egg?

Also found on Cyberpresse this morning, the enigma of the chicken or the egg has been solved! It's the egg. Or so the scientists say. Talk about taking the fun out of an idiomatic expression! Thank goodness for the humanities. It's probably good though that someone out there is dissecting the paradoxes that we lit crits love, autrement on en serait débordés!

L'énigme «l'oeuf ou la poule» résolue
Le vendredi 26 mai 2006 - Londres
Un philosophe et scientifique britannique a résolu l'énigme qui hante l'humanité depuis toujours en affirmant que l'oeuf a précédé la poule, ont rapporté vendredi plusieurs quotidiens londoniens.
La clé de l'énigme millénaire se trouve dans le fait que le matériau génétique n'évolue pas durant la vie d'un organisme vivant, par conséquent le premier oiseau à devenir une poule a du d'abord exister en tant qu'embryon à l'intérieur d'un oeuf.
Pour le professeur John Brookfield, de l'Université de Nottingham, l'organisme vivant à l'intérieur de l'oeuf devait avoir le même ADN que la poule qu'il allait devenir.
M. Brookfield, spécialiste de la génétique évolutive a affirmé à plusieurs quotidiens «nous pouvons en conclure sans aucun doute que la première matière vivante membre de l'espèce doit être cet oeuf. L'oeuf était nécessairement avant la poule».
Les conclusions du professeur Brookfield ont reçu le soutien du professeur David Papineau du King's College de Londres, ainsi que du président de la Fédération britannique des éleveurs de poulets (Great British Chicken), Charles Bourns.
Selon M. Papineau, philosophe des sciences, le premier poulet a du sortir d'un oeuf pondu par une autre espèce, mais qu'il s'agissait bien d'un oeuf de poule parce qu'il contenait l'embryon d'un poulet. «La conclusion par conséquent est que l'oeuf était avant la poule», a-t-il soutenu également.
Pour M. Bourns, représentant la profession des aviculteurs, dont les propos sont rapportés par The Times, The Daily Mail et The Independent, «les oeufs ont du exister bien avant la naissance du premier poussin».